小學時同學常摺紙飛鏢,說是甲賀忍者,其實那時候只從小叮噹的漫畫中,依稀知道有忍者這種人物,但更深入的東西就不知道啦!現在常播一部小朋友看的忍者卡通,一時忘了叫什麼名字,另一部就是火影忍者了。包含了修行、對戰,很多很奇怪的忍術都出現在卡通中,究竟有沒有這樣的忍術我也不清楚,就像在唸書時大家常抱怨,為什麼七龍珠中的孫悟空總是能不斷地變身為不同的超級賽亞人。我很喜歡火影的一首片尾曲,電視上翻得比較好,這邊就暫時附上網路上找到的版本,另外把midi檔也附上了。
Wind [ED1]
歌︰Akeboshi
Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.
My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
(Repeats)
You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."
Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.
You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
(Repeats)
================================
Wind
在你變得理想前去增強你的渴望
激起你的憤怒去使一切得以實現
攀上高山 永不下來
闖進內裏 永不落下
我的雙腿在顫抖 像還是十二歲的時候
從後門溜出課室
雖然有人責罵了我兩次 但我並不在意
對像我這樣人來說 等待只是一種浪費
*不要嘗試活得太聰明
別哭 因你是對的
別停止虛假和恐懼
因最後你會厭惡自己的
* 重覆
你說︰「夢始終還是夢。」
「我不會再做這種愚蠢的事了。」
你說︰「因為我還保持著自我。」
把握你的時間吧,小伙子。你需要冷靜一下
在你愁眉苦臉前 衝破你的靈魂以尋找自我
恐懼的反映並不能映照出任何事物 甚麼也沒有
若你看見的是彎曲的道路 表示你還是盲目的
『因在你所見之處總會有直路』
*不要嘗試活得太聰明
別哭 因你是對的
別停止虛假和恐懼
因最後你會厭惡自己的
l 重覆